[سعودية سنية]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صهيب

شني أحوالك : نقول : أَشْنِيَّه أحوالك ( يعني كيف هي أحوالك)
لاباس أمورك= عربية فصحى بقليل من التحريف أي: لا بأس أمورك
باهية = حسنة والكلمة مشتقة من البهاء
الباهي الباهية

راني ما نشوفكش
راني: الظاهر أصلها مقلوب من : إني أرى
ما نشوفكش : لا نراك
أظن أن الجملة اتضحت والغشيرة فمهت ( الشنتية)

<table class="tborder" style="border-top-width: 0px;" width="100%" align="center" border="0" cellpadding="6" cellspacing="1"><tbody><tr title="المشاركة 38016" valign="top"><td class="alt1">
</td></tr></tbody></table>

حلوة الترجمة بس لاعاد تترجم لأحد الي يفهم يفهم والي مايفهم مو لازم ((امزح ترى ))

أختي الزوراء امزح معك اختي وحصل خير

اما ان الغشيرة ذكية لا اعتقد