( الطيور على اشكالها تقع )

[سمايل]

هناكـ معنيين للمثل:

المعنى الشائع:

1- والطيور على أشكالها أو أمثالها تقع.. أي تحط وتنزل ..أي على شبيهاتها في العيش وفي الوزن،
وفي التغريد.. والتناسل والتوليد.. على بني جنسها في لعبها وفي حسها..

- أعتقد أن أصل المثل صدر أو عجز لبيت شعري عربي.

2- المعنى الثاني: وهو الأصوب:

القعّ بالتشديد هو صوت الغراب،

صار المثل يطلق على المتشابهين من البشر في السلوك والعقيدة ..
الشيوعي مع الشيوعي، والإسلامي مع الإسلامي، واليميني مع اليميني، واليسارمع اليساري.

" الطيورُ على أشكالها تقع " تعني التوافق بين شخصين في شئ معيّن

على سبيل المثال :

أنتِ تُتقنين التصميم والرسم ولديكِ بعضُ الاهتمامات في مجالٍ مُعيّن ووجدتِ زميلةً لها نفس اهتمامتكِ ..

ثمّ أصبحتُما صديقتين نظرًا لتوحّد الاهتمامات ..

فيقولُ الناسُ عنكما : " الطيورُ على أشكالها تقع "

أي أنتِ وصديقتكِ تصادقتما لأنكما على نفسِ الشكلِ والوتيرة ووقعتما على نفس الغايةِ والهدف ..

وهكذا فإنّ هذا المَثل يُستخدمـ في السلبيات والايجابيات بحسبِ الموقف ..

فربّما أُناسٌ يجتمعون على الخير وآخرون على الشرّ وهكذا ..
ايضا

كل من عاش في الأرياف وجاب القرى والبوادي..
واستمتع بتغريد العصافير وبلبلها الصادح الشادي ..
يعرف أن هناك كل طير لمثيله يصفر مغرداً وينادي ..
ومنها :
-1 الحمام لا يجتمع بجماعة الصقور..
-2 القطا في أسراب ينقب عن الحَب في الأثلام والوطى ..
-3 كل الطيور في سمائها تحلق وتدور والإنسان منذ أن رآها وهو مبهور..
-4 اللقالق مع اللقالق ..والغربان مع الغربان ..في كل زمان وفي كل مكان
-5 انطلاقاً من هذا صارالمثل يطلق على المتشابهين من البشرفي السلوك والعقيدة ..
الشيوعي مع الشيوعي والإسلامي مع الإسلامي واليميني مع اليميني واليسارمع اليساربالليل كما بالنهار ..إلا ما ندر..
-6 والطيورعلى أشكالها أو أمثالها تقع.. أي تحط وتنزل ..أي على شبيهاتها في العيش وفي الوزن وفي التغريد.. والتناسل والتوليد..على بني جنسها في لعبها وفي حسها ..
-7 فقط لا نستطيع معرفة إن كان الدجاج من الطيور..وهولا يطير ..والنعام هومن الطيور..لكنه لا يرفرف ولا يطير ..

قول آخر :

صحيح أن السائد بين الناس في فهم هذه المقولة ان الطيور على من هم في شكلها ومثلها تقع
كما قيل من قبل الغراب على الغراب والحمام على الحمام الخ..
لكن ألا يمكن أن يكون المقصود هو التالي:
الطيور على أشكالها تقع.. يعني رغم شكلها الذي يساعدها على الطيران بجناحيها وريشها وجسدها المناسب للطيران
رغم ذلك الشكل فهي مع ذلك قد تقع على الارض وتتحطم
يعني نقول هذا المثل على الشخص العالم الذي يخطئ، على الثري عندما يفلس، على القوي عندما يبكي الخ...
بمعنى ان العالم رغم كونه عالما يخطئ، والثري رغم ثرائه قد يفلس والقوي رغم هيبته قد يبكي